Skip to content

Chapter 51 of 52

V2C5

3 min read657 words

Translated by Mlzkzr Edited by Mlzkzr

On the last day of the final exams —— all the students were gathered in the stadium.

On this day, the final match of the practical examination was set.

That fighting card was——,

“Harutooooo! The Absolute’s princess, beat her to a pulp!!”

“Iris-samaaaaa! Please thoroughly beat that Blaze barbarian!!”

Haruto VS Iris.

It’s a combination that makes anyone excited even if they don’t like it.

Haruto’s opponent, Vario, had suddenly returned to his country, and he had to face Iris, who also had no opponent.

The chief referee, President Greenwood, gives a warning.

“Is it okay now? This is not a fight to the death, it’s a match. Don’t get carried away.”

In fact, the stadium has a barrier erected to suppress the power of magic. And, the uniform has defensive magic cast on it from the start, so even if they get slashed, they’ll only have minor bruising.

“Well, whether it’s a real fight or a game, I’m still going to win, though.”

“Those impudent talk, I’ll get rid of that right away.”

Iris pulled out her gorgeous blue Streptopelia from the pocket of her uniform.

As if in response, Haruto drew his sword, the red and bold Phoenix.

When the two faced each other, the previously noisy students quieted down.

In no time at all, the air in the place became tense.

Who’s going to move first?

It was a very tense moment.

The two were just staring at each other.

And yet, they were already under the illusion that several swords were crossing at each other.

“!”

Slowly, Haruto pointed his Phoenix at Iris.

Iris raised her eyebrows, but she turned her Streptopelia towards Haruto to counter.

The tips of the blue and red swords touch each other.

It was strangely reminiscent of an invitation to a dance, and the action of taking the hand in response to it.

However ——,

The next moment, sparks fly.

Haruto’s sword flicks off Iris’ sword. However, Iris returns and slashes.

From the students, gasps spread.

Haruto was hit by Iris’ sword, and the momentum caused him to step back.

“『Flame』!”

“『Frost』!”

The flames and ice collide, and a circular cloud of smoke spreads.

The two quickly plunge into the smoke and overlap their swords.

A violent metallic sound echoed and sparks flew.

“Urah!”

With a yell, Haruto pushes in.

Iris nimbly turns her body around, and with one rotation, she runs her sword on Haruto.

“Hah!”

Haruto spun on the spot, carrying the momentum from receiving her sword. Then he slashed in her back.

Dodging the sharp blow brilliantly, Iris smiled fearlessly.

She twists her body again and slashes at him.

Haruto evades by turning his body around, while smirking.

They’re in a fast-paced world, and they can’t let their guard down.

Even so, they have a big smile on their faces.

The other students watched them with bated breath.

It was indeed a battle between the two leading magicians.

No one can’t take their eyes off it even for a moment.

In a normal person’s world, it would be a desperate fight to the death, but for the two of them, it was like a preparatory exercise.

No,

Apart from that, it was a sword dance.

Their fight was as if they were dancing with swords.

Swing the sword,

Receive it,

Spin around.

The circles of attack create circles of defense.

There was no waste in their movements.

And yet, it was gorgeous.

It was a wonderful exchange of beautiful techniques.

There was no room for anyone to enter.

As they drew circles, they created their own world.

Everyone on the spot was mesmerized by the fierce yet beautiful exchange of their techniques.

They forgot to send jeers.

I want to watch the two’s private sword ball for eternity —— or so they thought.

TN: Follow me on Patreon for support in this link>> <<!!

Read only at Travis Translations